About Me
Specializing in the language industry, Sarah Seren is passionate about creative projects. Her personal and professional areas of interest include art, books, music, movies, fashion and photography.
•Provided personalized tutoring and group classes in English, enhancing students' understanding and performance.
• Translated and edited documents, ensuring clarity and cultural relevance.
• Authored a diverse range of articles, enhancing writing skills across various fields.
• Conducted thorough research to ensure accuracy and depth in content creation.
• Collaborated with clients to tailor content to specific audiences, increasing engagement.
Certifications & Trainings
-
ProZ.com Certified PRO in English to Turkish​
-
ProZ.com Profile: www.proz.com/translator/2931992
You can see the training sessions I attended there as well.
Education
-
Istanbul University, Bachelor of Arts, English Language Teaching, 2014
Translation-related courses: English-Turkish Translation,
Turkish-English Translation
*Seren was ranked 305th in the language portion of the national exam for admission to higher education in 2011. June 2011- OSYM-LYS-Foreign Language
-
Istanbul University and Bonn-Rhein-Sieg University Joint Master's Degree Program, Master of Arts, International Media Studies, 2016
- Coursework completion toward earning postgraduate degree ​​
Professional Associations
-
ATA (American Translators Association)
Associate Member​
www.atanet.org/member-directory/sarah-seren- howard/
-
ProZ.com Professional Member
Certificates
-
Exercising Leadership: Foundational Principles, HarvardX, 2022
-
Citizen Politics in America: Public Opinion, Elections, Interest Groups, and the Media, HarvardX, 2020
​​
​
​
​
Testimonials
"Thank you so much!"
A Former Direct Client
"No improvement is necessary; your work is already top notch."
A Former Client
"5 stars. Super fast delivery and very professional."
A Company Owner
"Glad to count you as one of our partners! Your on-time, quality translations are
appreciated by our team and our clients. Thank you!"
A Project Manager
​
"Responsive, reliable, and provides great quality. Happy to work with again :)"
A Translation Company Owner
"Willing to work with again."
A Translation Company Project Manager
Refund Policy
A legal disclaimer
The explanations and information provided on this page are only general and high-level explanations and information on how to write your own document of a Refund Policy. You should not rely on this article as legal advice or as recommendations regarding what you should actually do, because we cannot know in advance what are the specific refund policies that you wish to establish between your business and your customers. We recommend that you seek legal advice to help you understand and to assist you in the creation of your own Refund Policy.
Refund Policy - the basics
Having said that, a Refund Policy is a legally binding document that is meant to establish the legal relations between you and your customers regarding how and if you will provide them with a refund. Online businesses selling products are sometimes required (depending on local laws and regulations) to present their product return policy and refund policy. In some jurisdictions, this is needed in order to comply with consumer protection laws. It may also help you avoid legal claims from customers that are not satisfied with the products they purchased.
What to include in the Refund Policy
Generally speaking, a Refund Policy often addresses these types of issues: the timeframe for asking for a refund; will the refund be full or partial; under which conditions will the customer receive a refund; and much, much more.